Scena 3 — EVA apare SFX: un ecou îndepărtat, un fior sonor, modul de navigație al EVA.
EVA: (convingătoare) Da. Dar e nevoie de grijă, perseverență și curaj.
Narrator: (ton calm) În inima unui oraș uitat, un mic robot continuă o misiune neîntreruptă. walle dublat in romana link
EVA: (ton liniștitor) Să-ți arăt cum să păstrezi ceea ce ai găsit. Să-ți arăt… cum să protejezi frumusețea.
Wallé: (atelier) Activare completă. Proiecție... 3D. Lățime... infinită. Scena 3 — EVA apare SFX: un ecou
Wallé: (uimit, vesel) Floare? Nu... hologramă? E frumos!
Wallé: (șoptit, curios) Hârș... hârș... obiect detectat. Analiză... analiză... ce e asta? un fior sonor
Scena 2 — Descoperirea SFX: un dispozitiv vechi se activează; lumină caldă.
SFX: un crescendo musical discret; proiecții înfloresc.